Tried to find the name of a tune that’s driving me mad by humming at Soundhound song recognition app. One suggestion was “No idea” by a Japanese singer and another was “Speak my language” by the Cure.

I think it’s being sarcastic.